//
Refugee Day 2015

 

streetfest

Future Worlds Center – Humanitarian Unit is organizing a one-day festival on the 17th of June at Phaneromeni Sq, Nicosia, with the active participation of refugee and migrant communities, on the occasion of World Refugee Day.

Ακολουθεί Eλληνικό κείμενο

It is with great pleasure that we invite you to the 2nd annual STREET FESTIVAL organised by the Future Worlds Center in celebration of the World Refugee Day. The festival is co-organised with the Representation in Cyprus of the UN Refugee Agency, and is held in collaboration with Cypriot organizations and refugee communities.

This year’s festival will take place on Wednesday the 17th of June, at Faneromeni Square in Old Nicosia, between 18:00-22:00.

This year’s celebration will include:

• Art & craft exhibition by Cypriot & refugee communities
• Traditional food prepared by refugee communities living in Cyprus
• Kids’ corner to entertain young people
• Information stands by participating organisations
• World Music played by DJ Claudio (18:30 – 21:00) & live performance by Rumba Attack (21:00 – 21:30)

This Street Festival is organised to celebrate the rich culture brought by refugees to every host society, to raise awareness on refugee issues, and to strengthen the solidarity between the Cypriot and refugee communities.

We hope to celebrate this year’s World Refugee Day with you all!

With participation of: Association of Recognized Refugees (Cyprus), Refugee Rights Association, Cyprus Stop Trafficking, Caritas Cyprus-Migrant Centre, Accept – LGBT Cyprus, Office of Cyprus Ombudsman, University of Nicosia, Hope For Children UNCRC Policy Center, Cyprus Red Cross Society, Sophia Foundation for Children, Oasis Project, KISA-Action for Equality, Support, Antiracism.
——————————————————————————-

Φεστιβάλ – Παγκόσμια Ημέρα Προσφύγων 2015

Με μεγάλη χαρά σας προσκαλούμε στο 2ο ετήσιο Φεστιβάλ Δρόμου που διοργανώνεται από το Future Worlds Center για τον εορτασμό της Παγκόσμιας Ημέρας Προσφύγων. Το φεστιβάλ συνδιοργανώνεται μαζί με την Αντιπροσωπεία στην Κύπρο της Ύπατης Αρμοστείας του ΟΗΕ για τους Πρόσφυγες και με την συνεργασία αρκετών Κυπριακών οργανώσεων και κοινοτήτων προσφύγων.

Φέτος το φεστιβάλ θα λάβει χώρα την Τετάρτη, 17 Ιούνη στις 18:00-22:00, στην πλατεία Φανερωμένης στην παλιά Λευκωσία.

Το φετινό Φεστιβάλ θα περιλαμβάνει:

• Έκθεση χειροτεχνίας και τέχνης από Κύπριους και κοινότητες προσφύγων
• Παραδοσιακό φαγητό από πρόσφυγες που διαμένουν στην Κύπρο
• Παιδική γωνιά για την ψυχαγωγία παιδιών
• Σημεία ενημέρωσης από τους συμμετέχοντες οργανισμού
• Μουσική του κόσμου από τον DJ Claudio (18:30 – 21:00) & zωντανή μουσική από τους Rumba Attack (21:00-21:30)

Το Φεστιβάλ Δρόμου διοργανώνεται για να γιορτάσει την πλούσια και κουλτούρα που φέρνουν μαζί τους οι πρόσφυγες σε κάθε τόπο φιλοξενίας, για να ευαισθητοποιήσει το κοινό στα θέματα προσφύγων και για να ενδυναμώσει την αλληλεγγύη μεταξύ Κυπρίων και προσφύγων.

Ελπίζουμε να γιορτάσουμε την φετινή Παγκόσμια Μέρα Προσφύγων μαζί σας!

Συμμετέχουν: Association of Recognised Refugees (Cyprus), Refugee Rights Association, Cyprus Stop Trafficking, Caritas Κύπρου-Migrant Centre, Accept-ΛΟΑT Κύπρου, Γραφείο Επιτρόπου Διοικήσεως, Πανεπιστήμιο Λευκωσίας, Hope For Children UNCRC Policy Center, Cyprus Red Cross Society, Sophia Foundation for Children, Oasis Project, KΙΣΑ-Κίνηση για Ισότητα, Στήριξη, Αντιρατσισμό.

Discussion

No comments yet.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: