you're reading...
asylum seekers, cyprus updates

Δωρεά σχολικών ειδών για τα παιδιά στο Κέντρο Υποδοχής Προσφύγων στην Κοφίνου απο την Παγκύπρια Ενιαία Οργάνωση Μαθητών



English text follows

Δωρεά σχολικών ειδών για τα παιδιά στο Κέντρο Υποδοχής Προσφύγων στην  Κοφίνου απο την Παγκύπρια Ενιαία Οργάνωση Μαθητών

Την Παρασκευή 11 Σεπτεμβρίου στις 14:00, η Παγκύπρια Ενιαία Οργάνωση Μαθητών (ΠΕΟΜ) μαζί με το Future Worlds Center επισκέφθηκε το Κέντρο Υποδοχής  Προσφύγων στην Κοφίνου όπου εκει μέλη της ΠΕΟΜ δώρισαν σχολικά είδη στα παιδιά. Εκπρόσωποι της ΠΕΟΜ δήλωσαν  ότι το να είναι κάποιος  πρόσφυγας είναι ήδη πολύ δύσκολο, έτσι θέλησαν να παρέχουν  καποιον  απαραίτητο σχολικό εξοπλισμό  σε όλα τα παιδιά, για να τα βοηθήσουν να ξεκινήσουν το  νέο ακαδημαϊκό έτος τους «όσο πιο ομαλά γίνεται. ‘

« Σαν οργανισμος δεν θα μπορούσαμε να μείνουμε  απαθείς σε αυτήν την ανθρώπινη δυστυχία που υπάρχει τοσο στην χώρα μας αλλα και στις γυρω περιοχές », μας δήλωσε  ο κύριος Καλογήρου. ‘’ Απλά θέλαμε να βοηθήσουμε, και πιστεύω ότι είναι πραγματικά σημαντικό για τους άλλους ανθρώπους να συνειδητοποιήσουν την κατάσταση και να κάνουν ό, τι μπορούν  για να βοηθήσουν. Με αυτόν τον τρόπο θέλουμε να εκφράσουμε την αλληλεγγύη μας  και την υποστήριξή μας στους πρόσφυγες και ιδιαίτερα στα παιδιά. »


Τα σχολικά είδη  δόθηκαν την περασμένη Παρασκευή στο Κέντρο Υποδοχής της Κοφίνου και όλα τα παιδιά ήταν πραγματικά ενθουσιασμένα για τα νέα τους  αποκτήματα . Οι  εκπρόσωποι της ΠΕΟΜ  είχαν επίσης την ευκαιρία να δουν απο κοντά  το Κέντρο Υποδοχής Προσφύγων,να  μιλήσουν  με τους πρόσφυγες και να περάσουν λίγο χρόνο μαζί τους.

Το Future Worlds Centre  χαιρετίζει και ενθαρρύνει τετοιες  χειρονομίες  και συγχαίρει τον κ Καλογήρου καθώς και την  υπόλοιπη ομάδα του. Είναι σημαντικό να θυμόμαστε ότι εκτός από τις βασικές ανάγκες των προσφύγων που είναι  η στέγη, η  τροφή και ο ρουχισμός, υπάρχουν και κάποιες άλλες σημαντικές κοινωνικές ανάγκες που πρέπει να καλύπτονται.

Για ακόμη μια φορά , ενα μεγάλο ευχαριστώ σε όλα τα μέλη της ΠΕΟΜ και θα θέλαμε να δούμε πιο πολλές  παρόμοιες πρωτοβουλίες στο άμεσο μέλλον!


On Friday the 11th of September at 2 p.m. Pancyprian United Student Organisation (PEOM) together with Future World Center visited the Kofinou Reception Center where members of PEOM donated school supplies to children. PEOM representatives stated that  being a refugee is already very difficult especially for the children , so they provided the necessary school equipment to all children in the center to help them start their new academic year ‘as smooth as possible. ‘

’We just could not be apathetic to this human suffering that is taking place in our region’ said Mr, Kalogirou.   ‘We just wanted to help, and I believe it is really important for other people to become aware of the situation and do whatever they can do to help. In this way we want to express our genuine solidarity and our support to refugees and especially to the children.’

The items were given last Friday at the Kofinou Reception Center and all children were really excited about their new school supplies. PEOM representatives also had the opportunity to look around the Kofinou Reception Center, speak with refugees and spend some time with them.

Future World Center welcomes and encourages this type of gestures and congratulates Mr Kalogirou and the rest of his team. It is important to remember that except from the basic needs that refugees require such as shelter, food and clothing, there are some other important social needs that must be met as well.

A huge thank you to all PEOM members and we would like to see some similar initiatives in the near future!




About strengtheningasylum

Strengthening Asylum


No comments yet.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

Follow me on Twitter

Post Categories


%d bloggers like this: